В кинотеатре или поговорим о фильмах.mp4: Video automatically transcribed by Sonix

В кинотеатре или поговорим о фильмах.mp4: this mp4 video file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.

В кинотеатре или поговорим о фильмах. Курс "Коротко и ясно".

В этом небольшом эпизоде мы поговорим о разных жанрах фильмов с помощью диалога.

Слушайте этот эпизод несколько раз и при повторном прослушивании повторяйте за мной. Фразы из диалога помогут вам в этом.

Диалог:

Привет! Как жизнь? Что нового? Чем занималась на выходных?

Добрый день. Всё замечательно. Надеюсь, у тебя тоже.

В пятницу мы ходили в кинотеатр.

Здорово. А что там шло? Какой фильм вы смотрели?

Мы решили пойти на новый исторический фильм.

Кинотеатр был полн?

Да. В кинотеатре было достаточно людей. Это довольно-таки популярный фильм. Этот кинотеатр очень современный. Я бы тебе порекомендовала туда сходить и посмотреть этот фильм.

Спасибо огромное, но мне не нравятся исторические фильмы.

Какие фильмы ты предпочитаешь? Фильмы какого жанра тебе нравятся?

Я предпочитаю приключенческие или детективные фильмы.

Понимаю. Мне они тоже нравится. Как насчет драмы или мелодрамы?

Нет, драмы и мелодрамы, это не моё. Тогда уж лучше смотреть фильмы ужасов, вестерн или фантастику.

Ой! Как ты можешь смотреть фильмы ужасов? Я после них потом заснуть не могу. А как насчет экранизаций различных романов? Они тебе нравятся?

Обычно нет, потому что книга всегда лучше. После их просмотров я всегда была разочарована.

Почему? Потому что они не близки оригиналу или потому что там не играют популярные актеры?

И то, и другое. Скорее всего, потому что они не близки оригиналу.

О'кей, в следующий раз пойдём на приключенческий или детективный фильм. Они нравятся нам обоим, тебе и мне.

Замечательно. Прекрасная идея. В следующую субботу у тебя есть время?

Да, договорились.

Здорово. До субботы.

До субботы. Я очень рада. Жду с нетерпением.

После прослушивания этого эпизода, повторяйте за мной с помощью диалога в одной роли, а потом в другой. Этим вы можете потренировать и ту, и другую роли.

Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.

Automatically convert your mp4 files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.

Sonix has many features that you’d love including world-class support, powerful integrations and APIs, upload many different filetypes, automatic transcription software, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.